Check out the blog post I just posted over at MSDN on Creating a great tile experience for your Windows 8 app!
This is the first in a series of two post I’ve helped write over at MSDN – the next one will give more information on how to use the APIs and build a polling web service to update tiles.